Mesorat%20hashas su Ma'aser Sheni 5:4

כֵּיצַד פּוֹדִין נֶטַע רְבָעִי, מַנִּיחַ אֶת הַסַּל עַל פִּי שְׁלֹשָׁה, וְאוֹמֵר, כַּמָּה אָדָם רוֹצֶה לִפְדּוֹת לוֹ בְסֶלַע עַל מְנָת לְהוֹצִיא יְצִיאוֹת מִבֵּיתוֹ. וּמַנִּיחַ אֶת הַמָּעוֹת, וְאוֹמֵר, כָּל הַנִּלְקָט מִזֶּה, מְחֻלָּל עַל הַמָּעוֹת הָאֵלּוּ בְּכָךְ וְכָךְ סַלִּים בְּסָלַע:

In che modo le persone riscattano Neta Revai [frutti dell'albero nel quarto anno dopo la loro piantagione, che sono considerati sacri]? Uno mette il cesto [di frutta] davanti a tre e dice: "Quanto vorrebbe un uomo riscattare con un Selah [unità specifica di denaro] a condizione che le spese debbano provenire dalla sua famiglia?" Uno quindi depone le monete e dice: "Tutto ciò che è raccolto da questo [albero], sarà trasformato in Chulin [trasferendo la sua sacralità] su queste monete, al [tasso di] così tanti cestini per un Selah .

Esplora mesorat%20hashas su Ma'aser Sheni 5:4. Commento e analisi approfonditi dalle fonti ebraiche classiche.